Archive for September, 2007

What’s in a name?

My name is Daudi. Easy name. Daudi. 20+ years ago today when I was born that is what my parents decided to name me. Why then do so many people have issues with it? It has made for some ridiculous moments. Comme ca:

I was in the UK just after Princess Diana died and for a while a lot of people thought that I was related or connected to Dodi Al-Fayed. Yeah, Daudi = Dodi!

Then for a while many thought I was connected to or trying to imitate the Scottish International Doddie Weir, a guy whose first and last name are pronounced almost exactly as my first and last name. I lost count the number of times I would make reservations for something and turn up to find they had spelt my name Doddie Weir. They would expect a huge Scottish second row and instead get a smaller Kenyan loose head prop.

The most ridiculous moment connected to my name happened at the first day in a new job while I was in Manchester. My manager walked up to me, fixed me with a steely glare and stated in a loud voice, “David, you’ve spelt your name wrong on the form.” I leaned back and looked at her and asked her, “Just what type of a muppet do you think I am that I would misspell my own bleeding name, you cartoon.” Ok I wish I had said that. What I really said was, “My name is Daudi, not David. I do not misspell my name.”

She was British and perhaps you can understand why she would confuse, or prefer, David with Daudi.

What I find strange is that Kenyans equally have a problem with Daudi. There are many people who insist on calling me David no matter how many times I tell them my name is Daudi. Then there are those who when I protest at being called David announce to me, like it is breaking news, that Daudi is the kiswahili version of David.

Yes. I. Know. That. Believe it or not.

No one goes around calling David Daudi so why do they insist on calling Daudi David? In fact no one goes around calling Dawit David or Daud David or Dawd David. They just have a problem with Daudi! One time I had to renew an official document and the mad people behind the counter went and changed my name, in my official documents, to David! When I protested they said they were (and I quote exactly), “doing me a favour” ARGGGGHHHHH! And it is Kenyans. Tanzanians have no problem calling me Daudi, Ugandans have no problem calling me Daudi, all other Kiswahili speakers love to call me Daudi. But Kenyans, David, David, David!

I am attached to the name Daudi. It is my name. As in most societies around the world those who named me did not just pick a name out of the blue. Daudi was my father’s father. My grandfather. I am named after him and I consider that a massive honour. So when you call me David and I flip a little bit, be easy and understand where I am coming from.

Hehe, yeah I’ve waiting to get that off my chest for a while now - indulge me this once!

| Email This Post Email This Post | 18 comments Wednesday, September 26th, 2007 at 12:20 PM

Who owns the African blogosphere?

Colonialists would often turn up at an African community and ask, “Who does that land belong to?” pointing to the vast fields around the village. Many times the reply from the villagers would be, “It does not belong to anyone.” The colonialists would then promptly set about fencing and craving up the land amongst themselves, which would enrage the Africans, which, in turn, would confuse the colonialists as, after all, they had been told that this land did not belong to anyone.

These exchanges highlight the differences in the cultures involved and the different understandings of what initially looks like a very simple situation. When the Africans tell the colonialists that this land does not belong to anybody, the colonialists would take that to mean that the land is unoccupied. “It does not belong to anyone” is taken to mean it is ownerless. That was a misunderstanding of what they had been told. For when the African said, “This land does not belong to anyone”, what they mean is this land does not belong to any single person or family. This land is the property of the community under the stewardship of those who currently occupy it. The Elesi of Odogbolu, a Nigerian chief, told the West African land commission in 1912, that he “conceived that land belongs to a vast family of which many are dead, few are living and countless yet unborn”. In other words, “this land does not belong to anyone” meant this land belongs to everyone. It is occupied by us, but we do not own it, we are merely the current stewards holding it for future generations.

In my talk during the Digital Citizen Indaba I touched upon the issue of the African blogosphere and ownership asking, “Who owns the African blogosphere”? I used the above example of our ancestors’ attitude to land as the basis of my understanding. In my opinion the internet is a space through which discussion takes place and blogs are the tool through which we utilise that space for discussion. In other words this space we have carved on the internet is our land and bloggers are the occupiers of that land. Like our ancestors I believe that this land does not belong to any of us, it belongs to all of us.

Why is this important? First of all this space belonging to all of us means that there is room for all of us and for all our opinions in that space and we all have an equal right to it. For example those who feel unrepresented in the main stream media can use this space to get their message across. Those who feel left out of the national conversation can use this space to get their message across. Ndesanjo in his keynote address emphasised this highlighting that several Africans who happen to be gay had used this space to express themselves through blogs, several Africans who happen to be white or of Asian origin had used this space to express themselves through their blogs.

Another example, last year during the time of the first DCI there was a passionate, and at times, heated debate about whether a blogging conference organised largely by South Africans, who happened to be white, and held at a university named after Rhodes, had the right to call itself African. I felt then as I do now that, yes, they had the right to call it a conference of African bloggers. I feel no one has the right to stop other bloggers from organising themselves in a way they feel fit. Once you start putting restrictions on how bloggers organise themselves then you are on the slippery slope that ends up with putting restrictions on what bloggers can write about. For if you think that these guys do not have the right to organise a conference for African bloggers do they have the right to write about African bloggers or as African bloggers?

I should clarify the difference between those who objected to the content of the conference and those who object to the very notion of the conference. The DCI crew never claimed to be organising a perfect conference and gave us the opportunity to give our feedback on what they did right and what they could do better. This year you can see they took the suggestions on board. A big issue last year was the DCI venue did not have wireless internet access, this year we had wireless internet access. Last year we raised the issue of representation amongst the speakers in terms of geographical location and content. This year we have spent a lot of time examining the role of language which was led by Tanzanian bloggers with their central role in the Kiswahili blogosphere. We also looked at cyber activism is Ethiopia and Zimbabwe as well v-blogging, photo-blogging and open source. Space to give feedback and raise issues about the content of a conference should always be available. Feedback I have no problem with. What I object to is those who feel that the conference itself had no right to exist in any form.

That is not to say that all bloggers must agree with all other bloggers all the time or even most of the time. In fact we do not have to agree at all! I hope that having disagreements and differences of opinion does not mean we can not sit down together at the end of the debate and appreciate each other. But if that is not the case, the good thing about this space we are carving on the internet is that it is basically limitless. If you do not like the way people are doing things you can start your own thing. Just do not try to stop people from doing what they are doing by placing artificial restrictions based on your opinion of what is and isn’t for they have as much right to this space as you do.

|

| Email This Post Email This Post | 9 comments Tuesday, September 11th, 2007 at 11:52 AM

Digital Citizen Indaba 2007

The second Digital Citizen Indaba is in full swing at Rhodes University, Grahamstown, South Africa. The conference was opened by Professor Banda who welcomed us to the DCI. Then Global Voices sub Saharan editor, Swahili blogosphere pioneer, Tanzanian blogosphere pioneer, and KBW member Ndesanjo Macha got things moving with his Keynote Address.

I spoke with on the Democratization of the Digital Citizen in the morning session on Fractured Identities. I shared the floor with my Tanzanian brother Ansbert Ngurumo. Our panel was chaired by Professor Guy Berger.

Check out the DCI wiki which is updated regularly throughout the day for a summary of all the talks, the DCI flickr stream for evidence that bloggers are the best looking people around!

| Email This Post Email This Post | 2 comments Sunday, September 9th, 2007 at 1:54 PM


Posts by Month

Posts by Category